Skip to content

Subtitle frequency

Pokémon Pokopia 中文 frequency table

Repeated characters and segmented words across this series. Use Top 25 / 50 / 100 to adjust how much you want to scan.

Lessons in series

14

Word appearances

53,260

Character appearances

81,481

Frequent study items in this series

Common function words and particles are hidden so the list stays useful for study. Downloads include the full filtered list, not just the rows shown in the table.

#WordCountHSKPOSPinyinMeaning
1415HSK 1n.one
2宝可梦406Outsidebǎo kě mèng⚡ Pokémon
3需要273HSK 3v.xū yàoto need; to want; to demand; to require
4继续257HSK 4v.jì xùto continue; to proceed with; to go on with
5这边236HSK 1n.zhè biānthis side
6这是198Outsiden.zhè shìthis is
7东西185HSK 1n.dōng xī / dōng xieast and west
8已经164HSK 2n.yǐ jīngalready
9147HSK 1n.shuǐ💧 water
10133HSK 1n.xiǎosmall
11132HSK 2v.ràngto yield
12130HSK 2n.huā🌸 flower
13128HSK 1n.dà / dàibig; large; great
14128HSK 3n.xiānbeforehand; first; earlier
15知道128HSK 1v.zhī dàoto know; to become aware of
16126HSK 2part.zheaspect particle; on; in contact with
17125HSK 3v.fàngto put
18125HSK 1v.zhǎoto try to find
19124HSK 1v.zuòto make; to produce
20博士123HSK 4n.bó shìdoctor (as an academic degree)
21122HSK 3n.shù🌳 tree
22121HSK 2v.zǒuto walk
23地方118HSK 3n.dì fāng / dì fangregion
24应该117HSK 3n.yīng gāiought to; should; must
25111HSK 1n.xīnnew
26完成110HSK 3v.wán chéngto complete; to accomplish
27110HSK 1adv.zhī / zhǐonly; merely; just; measure word for animals
28106HSK 2v.dé / dè / de / děito obtain
29百变怪99Outsiden.bǎi biàn guài💜 Ditto
30一起99HSK 2adj.yī qǐ(in) the same place
31喜欢96HSK 1v.xǐ huan❤️ to like; to be fond of
32这一94Outsiden.zhè yīthis one (fragment)
3393HSK 3v.biànto change
34还有93Outsiden.hái yǒualso; and also
3593HSK 3n.zhǒng / zhòngseed
36人类91HSK 5n.rén lèihumanity
3788HSK 3v.yòngto use; to make use of; to employ
3887HSK 2v.to hit; to play; to make a phone call; to do
39大牛81Outsiden.Dà niúDaniu, the host
40获得79HSK 4v.huò déto obtain; to receive; to get
4179HSK 1n.tàihighest
4277HSK 2v.bāngto help
43开心75HSK 3v.kāi xīn😊 to feel happy
44电脑73HSK 1n.diàn nǎo💻 computer
45之后73HSK 4n.zhī hòuafter; behind
4672HSK 1v.wènto ask; to inquire
47好像71HSK 3n.hǎo xiàngas if
48起来71HSK 2v.qǐ lai / qi laito stand up; to get up
4970HSK 3n.cǎo🌿 grass
50杰尼龟70Outsiden.jié ní guī🐢 Squirtle
51就是说70Outsiden.jiù shì shuōthat is to say; in other words
5270HSK 1adv.méinot; without; haven't; there isn't
5370HSK 3v.xiàngto resemble
54看看69Outsiden.kàn kàntake a look; let's see
55妙蛙种子69Outsiden.miào wā zhǒng zi🌱 Bulbasaur
56不行68HSK 3n.bù xíngwon't do
57挑战68HSK 5v.tiǎo zhànto challenge; to take on a challenge; a challenge
5868HSK 6n.zhībranch
59一样67HSK 3n.yī yàngsame
6066HSK 1v.mǎito buy
6165HSK 1n.xiàdown
62出来64HSK 2v.chū lái / chu laito come out
63浇水64Outsiden.jiāo shuǐwater (plants)
64看到64Outsidev.kàn dàoto see; to spot
65环境63HSK 3n.huán jìngenvironment
66大家62HSK 1n.dà jiāeveryone
6762HSK 3v.tiàoto jump
6862HSK 3adj.yòu(once) again
6960HSK 1v.chī🍚 to eat; to consume
7060HSK 2v.chūto go out; to come out
71今天60HSK 1n.jīn tiāntoday
72感觉59HSK 4n.gǎn juéfeeling; impression; sensation
73过来59HSK 2v.guò lái / guò laito come over
74可能59HSK 2n.kě néngmight (happen)
75谢谢59HSK 1v.xiè xieto thank
76岩石59HSK 7-9adj.yán shí(geology) rock
7758HSK 1n.jiā🏠 home; family; measure word for businesses; specialist suffix
7858HSK 5v.jiànto establish
7955HSK 5v.jiǎnto pick up; to collect; to gather
80上去55HSK 2v.shàng qùto go up
81石头55HSK 5n.shí toustone
82宝可梦中心53Outsidebǎo kě mèng zhōng xīn🏥 Pokémon Center
83任务53HSK 4n.rèn wumission; assignment; task; duty; role
84放到52Outsiden.fàng dào💺 put onto; place on
85栖息地52Outsiden.qī xī dìhabitat
8651HSK 3n.dàiband
87的话51HSK 3n.de huàif (coming after a conditional clause)
88商店51HSK 1n.shāng diàn🏬 store; shop
89意思51HSK 2n.yì siidea
90呆呆兽50Outsiden.dāi dāi shòu😴 Slowpoke
9150HSK 1v.diǎnto touch briefly; to tap
92小火龙50Outsiden.xiǎo huǒ lóng🔥 Charmander
93真的50Outsiden.zhēn dereally; truly
94种子49HSK 5n.zhǒng ziseed
95调查48HSK 4n.diào cháinvestigation
96能够48HSK 4v.néng gòuto be capable of
97使用48HSK 4v.shǐ yòngto use
9848HSK 6v.tǔ / tùto spit
99材料47HSK 4adj.cái liào(raw) material
100愿望47HSK 5n.yuàn wàngdesire