生化危机 7 中文 Frequency Table

#	Word	Count	HSK	POS	Pinyin	Meaning
1	一	337	HSK 1	n.	yī	one
2	走	199	HSK 2	v.	zǒu	to walk
3	这是	184	Outside	n.	zhè shì	this is
4	门	129	HSK 2	n.	mén	🚪 gate; door; doorway; gateway; opening
5	东西	123	HSK 1	n.	dōng xī / dōng xi	east and west
6	开	120	HSK 1	v.	kāi	to open (transitive or intransitive)
7	这边	99	HSK 1	n.	zhè biān	this side
8	打开	92	HSK 2	v.	dǎ kāi	to open
9	呜	89	Outside	n.	wū	wu (whimper sound)
10	知道	88	HSK 1	v.	zhī dào	to know; to become aware of
11	需要	86	HSK 3	v.	xū yào	to need; to want; to demand; to require
12	着	86	HSK 2	part.	zhe	aspect particle; on; in contact with
13	不要	82	HSK 1	—	bù yào	don't!; must not
14	让	81	HSK 2	v.	ràng	to yield
15	头	81	HSK 2	n.	tóu / tou	🙂 head
16	已经	75	HSK 2	n.	yǐ jīng	already
17	没	73	HSK 1	adv.	méi	not; without; haven't; there isn't
18	谁	73	HSK 1	n.	shéi	who
19	老婆	71	HSK 5	n.	lǎo pó	wife
20	小	70	HSK 1	n.	xiǎo	small
21	枪	69	HSK 6	n.	qiāng	gun
22	岳父	69	HSK 7-9	n.	yuè fù	wife's father, father-in-law
23	得	68	HSK 2	v.	dé / dè / de / děi	to obtain
24	声音	68	HSK 3	n.	shēng yīn	voice
25	狗	66	HSK 1	n.	gǒu	🐶 dog
26	找	66	HSK 1	v.	zhǎo	to try to find
27	先	64	HSK 3	n.	xiān	beforehand; first; earlier
28	子弹	64	HSK 7-9	n.	zǐ dàn	bullet
29	还有	63	Outside	n.	hái yǒu	also; and also
30	米娅	63	Outside	—	mǐ yà	—
31	手	63	HSK 2	n.	shǒu	✋ hand
32	玩	63	HSK 1	v.	wán	to play
33	害怕	62	HSK 3	v.	hài pà	😨 to be afraid; to be scared
34	拿	60	HSK 2	v.	ná	to hold
35	用	60	HSK 3	v.	yòng	to use; to make use of; to employ
36	继续	59	HSK 4	v.	jì xù	to continue; to proceed with; to go on with
37	应该	58	HSK 3	n.	yīng gāi	ought to; should; must
38	死	57	HSK 4	v.	sǐ	to die
39	游戏	56	HSK 3	n.	yóu xì	🎮 game
40	看到	55	Outside	v.	kàn dào	to see; to spot
41	刚才	53	HSK 3	n.	gāng cái	just now
42	关	53	HSK 3	n.	guān	mountain pass
43	室	53	HSK 3	n.	shì	room
44	出去	49	HSK 2	v.	chū qù	to go out
45	不行	48	HSK 3	n.	bù xíng	won't do
46	又	48	HSK 3	adj.	yòu	(once) again
47	地方	46	HSK 3	n.	dì fāng / dì fang	region
48	起来	45	HSK 2	v.	qǐ lai / qi lai	to stand up; to get up
49	我要	45	Outside	n.	wǒ yào	I want; I'm going to
50	打	44	HSK 2	v.	dǎ	to hit; to play; to make a phone call; to do
51	放	42	HSK 3	v.	fàng	to put
52	可能	42	HSK 2	n.	kě néng	might (happen)
53	跑	42	HSK 2	adj.	páo / pǎo	(of an animal) to paw (the ground)
54	之后	41	HSK 4	n.	zhī hòu	after; behind
55	下	39	HSK 1	n.	xià	down
56	吓	38	HSK 6	v.	hè / xià	to scare
57	过	37	HSK 2	v.	guò / guo	to cross
58	好像	36	HSK 3	n.	hǎo xiàng	as if
59	杀	36	HSK 6	v.	shā	to kill; to slay; to murder; to attack
60	出来	35	HSK 2	v.	chū lái / chu lai	to come out
61	恐怖	35	HSK 7-9	n.	kǒng bù	terrible
62	种	35	HSK 3	n.	zhǒng / zhòng	seed
63	动	34	HSK 2	adj.	dòng	(of sth) to move
64	钥匙	34	HSK 4	n.	yào shi	🔑 key
65	保存	33	HSK 5	v.	bǎo cún	to conserve; to preserve; to keep; to store; (computing) to save (a file etc)
66	快	33	HSK 2	n.	kuài	rapid
67	老	33	HSK 3	adj.	lǎo	old; aged; experienced; always
68	自己	33	HSK 2	n.	zì jǐ	oneself; (attributive) one's own
69	做	33	HSK 1	v.	zuò	to make; to produce
70	吃	32	HSK 1	v.	chī	🍚 to eat; to consume
71	带	32	HSK 3	n.	dài	band
72	地下	32	HSK 5	n.	dì xià	underground
73	跳	32	HSK 3	v.	tiào	to jump
74	往	32	HSK 2	v.	wǎng	to go (in a direction)
75	过来	31	HSK 2	v.	guò lái / guò lai	to come over
76	好多	31	HSK 3	n.	hǎo duō	many
77	听	31	HSK 1	v.	yǐn / tīng	to listen to; to hear
78	不许	29	HSK 6	n.	bù xǔ	not to allow
79	进去	29	HSK 2	v.	jìn qù	to go in
80	猎	29	Outside	—	liè	—
81	上面	29	HSK 2	n.	shàng miàn	on top of
82	手枪	29	HSK 7-9	n.	shǒu qiāng	pistol
83	机	28	Outside	—	jī	—
84	录像	28	HSK 6	v.	lù xiàng	to videotape
85	奶奶	28	HSK 2	adj.	nǎi nai	(informal) grandma (paternal grandmother)
86	安全	27	HSK 3	n.	ān quán	safe; secure
87	大	27	HSK 1	n.	dà / dài	big; large; great
88	房子	27	HSK 3	n.	fáng zi	house
89	拜拜	26	Outside	n.	bài bài	bye-bye
90	的话	26	HSK 3	n.	de huà	if (coming after a conditional clause)
91	回去	26	HSK 2	v.	huí qu	to return
92	锁	26	HSK 5	v.	suǒ	🔒 to lock; to lock up
93	意思	26	HSK 2	n.	yì si	idea
94	只	26	HSK 1	adv.	zhī / zhǐ	only; merely; just; measure word for animals
95	点	25	HSK 1	v.	diǎn	to touch briefly; to tap
96	哪	25	HSK 1	n.	nǎ / na / né / něi	how
97	起	25	HSK 3	v.	qǐ	to rise
98	太	25	HSK 1	n.	tài	highest
99	这种	25	Outside	n.	zhè zhǒng	this kind; this type
100	别	24	HSK 2	v.	bié / biè	to leave; to part (from)

#	Character	Count	HSK	POS	Pinyin	Meaning
1	开	274	HSK 1	v.	kāi	to open (transitive or intransitive)
2	子	250	HSK 1	n.	zǐ / zi	son
3	走	212	HSK 2	v.	zǒu	to walk
4	能	192	HSK 1	n.	néng	can
5	些	174	HSK 1	mw.	xiē	classifier indicating a small amount or small number greater than 1: some, a few, several
6	把	159	HSK 3	v.	bǎ / bà	to hold; to grasp
7	打	150	HSK 1	v.	dǎ	to hit; to play; to make a phone call; to do
8	常	148	HSK 1	n.	cháng	always
9	嗯	144	HSK 4	intj.	en	interjection indicating agreement or acknowledgement
10	头	142	HSK 2	n.	tóu / tou	🙂 head
11	非	140	HSK 1	v.	fēi	to not be; not
12	现	140	HSK 1	v.	xiàn	to appear
13	边	136	HSK 1	n.	biān / bian	side
14	门	130	HSK 2	n.	mén	🚪 gate; door; doorway; gateway; opening
15	西	129	HSK 1	n.	xī	west
16	像	127	HSK 3	v.	xiàng	to resemble
17	呜	125	HSK 7-9	adj.	wū	(onom.) for humming or whimpering
18	东	124	HSK 1	n.	dōng	east
19	手	120	HSK 1	n.	shǒu	✋ hand
20	样	118	HSK 1	n.	yàng	manner
21	地	116	HSK 2	—	de / dì	🌍 -ly
22	呢	116	HSK 1	part.	ne	question particle; and what about?
23	老	113	HSK 1	adj.	lǎo	old; aged; experienced; always
24	枪	108	HSK 6	n.	qiāng	gun
25	道	106	HSK 1	n.	dào	road; path
26	为	105	HSK 2	n.	wéi / wèi	as (in the capacity of)
27	面	100	HSK 1	n.	miàn	🍜 face
28	音	97	HSK 3	n.	yīn	sound
29	过	96	HSK 2	v.	guò / guo	to cross
30	先	96	HSK 1	n.	xiān	beforehand; first; earlier
31	着	96	HSK 2	part.	zhe	aspect particle; on; in contact with
32	用	92	HSK 3	v.	yòng	to use; to make use of; to employ
33	但	91	HSK 2	n.	dàn	but; yet; however; still
34	哪	91	HSK 1	n.	nǎ / na / né / něi	how
35	怎	90	HSK 1	n.	zěn	how
36	知	90	HSK 1	v.	zhī	to know
37	叫	89	HSK 1	v.	jiào	to shout
38	弹	87	HSK 4	n.	dàn / tán	crossball
39	需	87	HSK 3	v.	xū	to require
40	呀	86	HSK 5	n.	yā / ya	ah (used to express surprise)
41	让	85	HSK 2	v.	ràng	to yield
42	机	84	HSK 1	n.	jī	✈️ machine; mechanism
43	经	83	HSK 2	n.	jīng	classics
44	死	81	HSK 4	v.	sǐ	to die
45	她	81	HSK 1	n.	tā	she
46	找	81	HSK 1	v.	zhǎo	to try to find
47	怕	80	HSK 3	v.	pà	😨 to be afraid
48	狗	78	HSK 1	n.	gǒu	🐶 dog
49	米	77	HSK 1	n.	mǐ	🌾 uncooked rice
50	声	77	HSK 3	n.	shēng	sound
51	娅	77	Outside	—	yà	—
52	进	76	HSK 2	v.	jìn	to go forward
53	已	76	HSK 2	n.	yǐ	already
54	父	75	HSK 4	n.	fù	father
55	玩	75	HSK 1	v.	wán	to play
56	电	74	HSK 1	n.	diàn	⚡ lightning
57	害	73	HSK 3	v.	hài	to do harm to
58	话	73	HSK 1	n.	huà	dialect
59	谁	73	HSK 1	n.	shéi	who
60	岳	73	HSK 7-9	n.	yuè	wife's parents and paternal uncles
61	才	72	HSK 3	n.	cái	ability; talent
62	该	72	HSK 3	n.	gāi	should
63	婆	72	HSK 5	n.	pó	grandmother
64	关	70	HSK 1	n.	guān	mountain pass
65	拿	69	HSK 2	v.	ná	to hold
66	多	68	HSK 1	n.	duō	many; much; more; a lot of
67	再	67	HSK 1	n.	zài	again; once more; re-
68	室	66	HSK 2	n.	shì	room
69	放	65	HSK 3	v.	fàng	to put
70	只	65	HSK 1	adv.	zhī / zhǐ	only; merely; just; measure word for animals
71	拜	64	HSK 6	v.	bài	to bow to; to pay one's respects
72	房	64	HSK 1	n.	fáng	🏠 house
73	事	64	HSK 1	n.	shì	matter
74	之	64	HSK 4	part.	zhī	(possessive particle, literary equivalent of 的[de5])
75	车	63	HSK 1	n.	chē / jū	🚗 car
76	行	62	HSK 3	n.	háng / héng / xíng	row; line
77	应	62	HSK 3	v.	yīng / yìng	to agree (to do sth)
78	被	61	HSK 3	n.	bèi	quilt
79	继	61	HSK 4	v.	jì	to continue
80	种	61	HSK 3	n.	zhǒng / zhòng	seed
81	生	60	HSK 1	v.	shēng	to grow; to give birth; to produce; to be born
82	续	60	HSK 4	v.	xù	to continue
83	因	60	HSK 2	n.	yīn	cause
84	听	59	HSK 1	v.	yǐn / tīng	to listen to; to hear
85	游	58	HSK 2	v.	yóu	to swim
86	刚	57	HSK 3	n.	gāng	hard; firm; strong
87	奶	57	HSK 1	n.	nǎi	🥛 breast
88	戏	57	HSK 3	n.	xì	trick
89	如	56	HSK 3	n.	rú	as
90	所	56	HSK 2	n.	suǒ	actually
91	方	55	HSK 3	n.	fāng	square
92	住	54	HSK 1	v.	zhù	to live; to reside; to stay
93	果	53	HSK 1	n.	guǒ	🍎 fruit
94	家	53	HSK 1	n.	jiā	🏠 home; family; measure word for businesses; specialist suffix
95	跑	52	HSK 2	adj.	páo / pǎo	(of an animal) to paw (the ground)
96	三	51	HSK 1	n.	sān	three
97	物	51	HSK 3	n.	wù	thing
98	药	49	HSK 2	n.	yào	💊 leaf of the iris
99	发	48	HSK 3	v.	fā / fà	to send out
100	又	48	HSK 3	adj.	yòu	(once) again

Frequent study items in this series